6. august 2013

Første skoledag...

HUTECH hedder skolen hvor vi skal tilbringe vores timer de næste 4 måneder, når vi ikke er i praktik. HUTECH står for Ho Chi Minh University of Technology. Skolen blev grundlagt d. 26 april 1995, og er en af de bedste skoler i Vietnam. Skolens 40.000 m2 rummer 30.000 studenter og 500 m2 bibliotek med e-liberary, 400 sæder, 50.000 bøger og 150 journaler og aviser. Herudover rummer skolen forskellige laboratorier, mødelokaler, administration m.m.
Vi havde i søndags et lille infomøde på HUTECH hvor vi for første gange mødte Mrs. Yen (rektor for HUTECH) og Tommy, der vil fungere som vores kontaktperson hernede. Til mødet var også Peter Balle, som har hjulpet os med vores praktikpladser. Han er i øjeblikket herover for at informere os om vores praktikpladser, samt besøge de forskellige virksomheder for at sikre sig at der er styr på det hele.
I går mandag havde vi vores første skoledag. Vores lærer i øjeblikket hedder Nham Cam Tri. Han er nu en meget sød mand, men må da indrømme at man godt kan ende med at koble helt fra, især når han går på repeat, eller snakker om div. grafer der modsiger hinanden.. hehe..


…Og selvforkælelse

Den første skoledag skulle ”fejres” med en omgang ren afslapning. Derfor valgte vi danske piger at tage i spa og få massage. Vi fik anbefalet et sted af Tommy hvor vi kunne få full body massage i en time, inkl. hovedbundsmassage, ansigtspleje, fodmassage og hotstone massage for 320.000 Dong, dvs. ca. 85 danske kroner.  Det var utroligt dejligt bare at ligge der og slappe af, mens man fik løsnet op i hele kroppen.  Efterfølgende stod den på shopping og marked – Ben Thanh market, der er et stort indendørs marked, med alt fra mad til porcelæn, til tøj og sko. Dog fik jeg ikke brugt nogle penge, men har da fået shoppet en bette smule J



//Translation

First day of school..

HUTECH is the name of the school where we are spending our time the next 4 months, when we aren’t doing our internship.
HUTECH stands for Ho Chi Minh University of Technology. The school was established on the 26th of April 1995 and is one of the best schools of Vietnam. The school houses 30.000 students and a 500 square meter library with e-library, 400 seats, 50.000 books and 150 journals and paper. Besides this, the school also have labs, meeting rooms, administration office etc.  

We had a information meeting Sunday morning at HUTECH. We met for the first time MRs Yen (head of office for HUTECH) and Tommy, who is out contact person at the school. Also Peter Balle joined the meeting. He is the one who had helped us with our internships. The reason way he is her in the moment, is to inform us about our internships and to visit the companies, to make sure that everything is as it should be.
Yesterday, Monday, we had our first day at school. Our teacher in the moment is Mr. Nham Cam Tri. He is a very nice man, but I must admit that you sometimes ends up losing focus, especially when he hits the repeat bottom or tells about different statistics which contradicts each other.


…And self-indulgence

We chose to “celebrate” our  first day of school with time of pure relaxation. Therefore, we (all Danish girls) chose to go to the spa and get massage. We were recommended a place by Tommy, where we could get a full body massage for an hour with facial care, scalp massage, foot massage and massage with hot stones, for only 320.000 Dong – around 85 dkkr.
It was incredibly nice just to lie there and relax while you got loosened up throughout the body.
After this we went shopping, and went to a market – Ben Thanh market, which is a large indoor market with everything from food to china, to clothes and shoes.  However, I didn't spent any money, but I have been shopping a little bit.  



Venter på massage :)




Ben Thanh Market - set udefra


Ingen kommentarer:

Send en kommentar